Logo refine/update

La Marquise lingerie

No

This is our established logo for our sleepwear and underwear brand.

Please follow this link to see it

https://skydrive.live.com/?mkt=en-gb#!/?cid=4930A42F451EB9AF!cid=4930A42F451EB9AF&id=4930A42F451EB9AF%21135

Unfortuantely this was never professionally created. We would like two workings.
1)First design will be reworked without any major adjustments, as it is recognised by our customers.
We can accept slight reworking to the flower and to the italics. Colours must stay the same. 2)We are open to any new suggestions or ideas to perhaps bring it up to date, however colours must be the same.
This logo will be used for swing tickets and woven labels for garments.
We are also looking for swing ticket design 9cm x4.5cm
It is important that rose design and writing must be simple enough to embroider on fabric.

Apparel